译文
门外,
旅居东都的(de)(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德(de)杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远(yuan)的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜(tong)鼓声隐约如滚地的雷响。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
(7)掩:覆盖。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
终亡其酒:那,指示代词
90.多方:多种多样。
18.款:款式,规格。