译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的(de)石壁。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向(xiang)转为顺风更加好(hao),那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街(jie)上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名(ming)声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑻今逢:一作“从今”。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑤蹴踏:踩,踢。