译文
叹(tan)君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
日月依序交替,星辰循轨运行。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书(shu),飘飘落在山岩间。
下了几(ji)天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止(zhi)的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王(wang)姬出嫁车驾真壮观。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
[20]期门:军营的大门。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑶欹倒:倾倒。
⑻香茵:芳草地。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
絮絮:连续不断地说话。