译文
艳萦的(de)(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞(fei)燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
只见河边有鸿(hong)雁,秋天到来往南飞。
阴山(shan)脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
纡曲:弯曲
37.供帐:践行所用之帐幕。
[21]盖:伞。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
7.运:运用。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。