译文
剑门(men)关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈(qu)原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入(ru)武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只(zhi)好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
谁能爱我高尚的品格和情(qing)调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得(de)容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
⑴敞:一本作“蔽”。
⑺杳冥:遥远的地方。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑤木兰:树木名。