译文
项脊(ji)轩的(de)东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗(chuang)子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只(zhi)是世间寻常的父子情。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离(li)别时涕泗横流。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见(jian)到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
33、资:材资也。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
[20]弃身:舍身。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
④回廊:回旋的走廊。