译文
又转成(cheng)浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在(zai)心犯难。
荷花才开始绽放花朵(duo),中间夹杂着荷叶肥壮。
花开花落已两(liang)载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情(qing)的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
⒌但:只。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
④属,归于。
过翼:飞过的鸟。
葺(qì):修补。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑷艖(chā):小船。