译文
魂魄归来(lai)吧!
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
露水阳光让(rang)《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有(you)六方面:圣贤能(neng)够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
斑鸠问:“是什么原因呢?”
不知什么人报告了(liao)皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
谁能想(xiang)到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我常为春(chun)光逝去无处寻觅而怅恨(hen),却不知它已经转到这里来。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流(liu)难驻。唉,与她(ta)的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
是:此。指天地,大自然。
6、遽:马上。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
5.以:用
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。