译文
摆脱尘劳事(shi)不寻常,须下力气大干一场。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生(sheng)就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于(yu)深院,大门不出,二门不迈。一旦来了(liao)客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去(qu),丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
伯乐(le)走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
9. 无如:没有像……。
(10)儆(jǐng):警告
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。