译文
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里(li)迈步艰难,越走就越觉凄伤。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作(zuo)首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但(dan)我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美(mei)丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
幽居:隐居
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
(10)“添”,元本作“雕”。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。