译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
在(zai)景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和(he)当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一(yi)样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶(ye)子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下(xia)的河床痕迹,稀疏(shu)的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱(zhu)老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌(wu)云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。