译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
挑上了一担干柴到古渡头去(qu)卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦(ku)苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
春水清澈透明见底,花含苞欲(yu)放,枝条嫩展,意中人在百尺(chi)楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒(jiu)还醇香,比酒更浓酽。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力(li)。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
14服:使……信服(意动用法)
⑻甚么:即“什么”。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
浩然之气:正大刚直的气质。
曷:什么。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
⑾空恨:徒恨。