译文
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天(tian)了(liao)。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松(song)老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后(hou)他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
魂魄归来吧!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫(jiao)卖杏花。
注释
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”