译文
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
眼睁(zheng)睁看着天(tian)灾成害无所助,
倚着玉柱畅饮,欣赏(shang)那深秋景色。
斜月朦胧江潮正在下落(luo),对岸星(xing)火闪闪便是瓜洲。
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安(an)适,对子厚的子孙会有好处。”
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我回报天帝说:路途漫(man)长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高(gao)。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
兮 :语气词,相当于“啊”。