译文
一路上渡过了一道水又(you)一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
漫天飘坠,扑地(di)飞舞(wu),白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵(qin)。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
71.泊:止。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
者:有个丢掉斧子的人。
幽轧(yà):划桨声。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。