译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一(yi)样明亮。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
连绵的高山(shan)改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感(gan)到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷(xian)而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借(jie)此来比喻自己,那文章的词句说:
我的心追逐南去的云远逝了,
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦(qin)军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
72.好音:喜欢音乐。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。