译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我(wo)们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜(ye)光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马(ma)奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
十(shi)年辛苦劳作,磨出(chu)一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
您先前要我的文(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
快进入楚国郢都的修门。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
注释
被召:指被召为大理寺卿事。
⒂遄:速也。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
23.益:补。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。