译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作(zuo)客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在(zai)(zai)何处,难以预料。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝(quan)你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
思念(nian)梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
(190)熙洽——和睦。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
上宫:陈国地名。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。