译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园(yuan)已十余年。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他(ta)。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人(ren)憋屈,我的品质却更加明显。
遗体遮蔽(bi)在九泉之下,芳名感动千古之人。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响(xiang)了旋律,为人们伴奏助兴。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
九十天的光阴(yin)能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东(dong)阳城(cheng)里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
腴:丰满,此指柳树茂密。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
樵薪:砍柴。
(77)赡(shàn):足,及。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。