译文
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得(de)奖赏。
少年时鄙视功(gong)名不爱官冕车马,
美人已经喝得微醉,红润的(de)面(mian)庞更添红光。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我(wo)”的心境却变了,变老了。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够(gou)检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
①山阴:今浙江绍兴。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
奈:无可奈何。
(46)大过:大大超过。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
(23)调人:周代官名。