译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天(tian)上(shang)。
现在那横(heng)征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
姐姐对我遭遇十分关切(qie),她曾经一再地向我告诫。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
儿子啊,你为赵王(wang),而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
夏日的清风吹过地面,好像秋(qiu)天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
⑹溪上:一作“谷口”。
污下:低下。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
玉盘:一轮玉盘。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。