译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
从塞(sai)北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍(cang)老(lao),满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼(yan)(yan)前依稀还是梦中的万里江山。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自(zi)拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙(meng)蒙。我的愁思正浓(nong),忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄(ji)托于琵琶声中,心事只有自己知道。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。