译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸的(de)(de)时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰(ying)的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我家有娇女,小媛和大芳。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
(46)干戈:此处指兵器。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。