译文
伤心得在松林放声痛哭,并激起(qi)回响,泉流也好像一起呜咽,声音(yin)显得悲伤极了。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
对着客人清唱小垂手,罗(luo)衣飘摇舞春风(feng)。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展(zhan),意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡(dang)漾(yang)在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳(yang)关》。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后(hou),于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
是故:因此。
相参:相互交往。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。