译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能(neng)在一起,两地分隔。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋(diao)谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真(zhen)让人伤景。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了(liao)。燕子又开始忙碌着做窠(ke)。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
越(yue)王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
129、湍:急流之水。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑺以:用。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。