译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中(zhong)的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
而(er)这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
不知自己嘴,是硬还是软,
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎(hu)将要燃烧起来。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至(zhi)回到凤凰池头。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
江岸一位老翁(weng)戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣(yi),冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
成:完成。
⑶斜日:夕阳。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
⑥祥:祥瑞。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
①移根:移植。