译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什(shi)么猜忌。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
为何羿将肥肉献上蒸(zheng)祭,天帝心中却并不以为善?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我真想让掌管春天的神长久做主,
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
堂堂大元朝(chao),贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越(yue)过棕亭蔓入草亭。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽(feng)讥笑他文章的人)。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
22.及:等到。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”