译文
层层宫门关锁(suo),荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
时光不可倒流,那日神(shen)驾御的六龙天车不停循环。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般(ban)。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
秋天花草凋零,微(wei)明的灯光使秋夜显得更加漫长。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城(cheng)梁州普照着和煦阳光。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留(liu)名。
注释
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
仪:效法。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
下之:到叶公住所处。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。