译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立(li)、羽化(hua)登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
忽然听说海上有一座被白云围(wei)绕的仙山。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令(ling)人落泪沾襟。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎(hu)皮金柄的箭袋。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
何须:何必,何用。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。