译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
收获谷物真是多,
只有造访了这幽(you)幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
南中的景象虽娱心悦目,但我(wo)留恋北方的思绪却更长了。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太(tai)平之时也是您不被重用的原因。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
想渡黄(huang)河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招(zhao)牌静止不动。
江流波涛九道如雪山奔淌。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
①轩:高。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
何以:为什么。