译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
有客人(ren)从南方来,送我珍珠,珍珠里(li)隐约有字(zi),想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相(xiang)砍杀。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为(wei)(wei)自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒(nu),终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
⑷重:重叠。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
齐:一齐。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。