译文
黔中阴雨连绵,仿佛天(tian)漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
来自(zi)皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
落花铺满(man)了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取(qu),点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
西伯姬昌八九十岁,仍(reng)然执鞭受命作牧。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
8.或:有人。
⑾寿酒:寿延之酒。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
(34)不以废:不让它埋没。