译文
驱车出了上东门,回头遥望城(cheng)北,看见邙山墓地。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞(xiu)泪水涟涟。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深(shen)处。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
柳(liu)树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
高(gao)高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
10.鸿雁:俗称大雁。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。