译文
梦中走(zou)向了烟水(shui)迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人(ren)相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不(bu)已全因梦中消魂误。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情(qing)怀,与古人相比真是感到惭愧。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一(yi)年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
李白的诗作(zuo)无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
[1]浮图:僧人。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。