译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷(he)谢尽,已下了一夜秋雨,但(dan)自己沉酣于梦境之中(zhong),竟充耳不闻。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我没有才能,奉皇上(shang)旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景(jing)的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
期盼年年岁(sui)岁这样度过(guo),其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
原野的泥土释放出肥力,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
日(ri)月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给(gei)苍天听听。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
⑽霁烟:雨后的烟气。
(19)待命:等待回音
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
施:设置,安放。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
悉:全,都。