译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
初把伊尹(yin)视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
春天的风,带着一丝微(wei)微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
她生了我,却得不(bu)到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被(bei)褥还是冷冷冰冰。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
(27)宠:尊贵荣华。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑷艖(chā):小船。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。