译文
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜(ye)流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很(hen)少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即(ji)使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛(sheng)妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤(shang)。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
279. 无:不。听:听从。
⑹颓:自上而下的旋风。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
14.徕远客:来作远客。