译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮(zhuang)心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
齐王说:“不如与他人(多数(shu)人)一起欣赏音乐更快乐。”
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在(zai)(zai)准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血(xue)迹仍然没干。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
青莎丛生啊,薠草遍地。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。