译文
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
山不在于高,有了神仙就出名(ming)。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是(shi)简陋的(de)房子,只是我(住屋的人(ren))品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身(shen)体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也(ye)会因为少我一人而生遗憾之情。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
5.以:用
73. 因:于是。
倚:靠着,这里有映照的意思。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。