译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才(cai)士吧。我是空有盖世超群(qun)之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞(fei)来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
漏刻催逼,水流急(ji)急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一(yi)行行落下。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数(shu)十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑥向:从前,往昔。
濑(lài):水流沙石上为濑。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
乃:于是,就。
(6)浒(hǔ):水边。