译文
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉(liang)凉一个妇人。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我(wo)就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城(cheng)堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没(mei)有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
使秦中百姓遭害惨重。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝(xi)坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
16、拉:邀请。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
(49)杜:堵塞。
一夜:即整夜,彻夜。
6.须眉:胡子和眉毛。