译文
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
用白玉啊(a)做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香(xiang)。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵(bing)、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
夏日初晴,诗人午睡醒(xing)来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
琵(pi)琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣(ming)声,一会儿又像水(shui)在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
8、族:灭族。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。
沮洳场:低下阴湿的地方。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。