译文
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安(an)然不动?
来(lai)自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
打出泥弹,追捕猎物。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
记得在送别宴会的夜(ye)晚,雷雨交加天气让人生寒。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独(du)自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
2. 白门:指今江苏南京市。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
①玉笙:珍贵的管乐器。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。