译文
窗外的梧桐树,正(zheng)淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
回忆(yi)当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光(guang)映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
严先生是光武帝的老朋友,他们(men)之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万(wan)万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情(qing),才搏得郎君一宵欢畅。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
其二:
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
高低不一好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰(wei)问。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑸郎行:情郎那边。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(7)阑:同“栏”。