译文
(这般(ban)人物)应该永远尊贵而没有终止的一(yi)天,其地位会和(he)东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
夜已经深了(liao),香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
一行行的茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图(tu)握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
①阑干:即栏杆。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
(14)介,一个。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
7. 独:单独。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
13.中路:中途。