译文
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙(long)腾飞十日声如雷。
入春已经七天了(liao),离开家已经有(you)两年了。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云(yun),柔软披垂。落花纷纷,远望(wang)去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
只有那一叶梧桐悠悠下,
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
回家的路上(shang),晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
在朦胧的夜色中,一片片云儿(er),急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
四海一家,共享道德的涵养。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
⑵云帆:白帆。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
(8)去:离开,使去:拿走。
法筵:讲佛法的几案。
漫:随便。
(3)手爪:指纺织等技巧。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。