译文
山腰上遇到一(yi)位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着(zhuo)春天的景物。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
您难道不曾看见吗?那辽(liao)阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
驾起小舟,乘着月(yue)光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我这山野之人一醉醒来之时(shi),百尺高的老松树正衔着半轮明月。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟(se)幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能(neng)记得此时是何年!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
为何见她早起时发髻斜倾?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
(56)乌桕(jiù):树名。
(54)足下:对吴质的敬称。