译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳(liu),倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情(qing)绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流(liu)逝不肯停。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响(xiang)。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
一曲清越的歌声(sheng)之后,月色显得十分皎洁(jie)。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经(jing)历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
处子:安顿儿子。
以......为......:认为......是......。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
172.有狄:有易。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。