译文
从美(mei)人登发上的(de)袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在(zai)(zai)。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
我家有娇女,小媛和大芳。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗(chuang)下有如花美眷在等着他。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅(xi)淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
“听说双(shuang)方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑷寸心:心中。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
②特地:特别。
84、四民:指士、农、工、商。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。