译文
商人重利不重情常常轻(qing)易别离;上个月他(ta)去浮梁做茶叶的生意。
都说每个地方都是一样的月色。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托(tuo)说:“徐子是第一流才士(shi),如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚(wan)来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉(fei),深(shen)居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权(quan)谋(mou)机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
⑼称(chèn)意:称心如意。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
(29)图:图谋,谋虑。
28.首:向,朝。